Alle porte della suggestiva frazione di Montebonello, posta su un colle nella dolce vallata dei torrenti Cogorno e Rossenna, il viandante incontrerà la leggenda “Il Mendicante e il drago”, illustrata dall’artista carpigiano Demis Savignano. Autori della leggenda sono gli studenti della sezione 4U della Scuola primaria Corsini di Verica, in quanto vincitori di un concorso letterario dedicato alla Via delle Fiabe.
Come in uno storyboard Demis Savignano ha illustrato le scene principali della leggenda.
Per i disegni originali l’artista ha utilizzato penna bic e tecniche miste.
Si ringrazia per la collaborazione il Circolo frazionale di Montebonello.
Visita la frazione di Montebonello con Google Earth
Ascolta la leggenda “Il mendicante e il drago”.
English version
At the edge of the charming hamlet of Montebonello situated on a hill within the valley formed by the Cogorno and Rossenna streams travelers will encounter the legend of “The Beggar and the Dragon,” illustrated by artist Demis Savignano from Carpi. The story was written by students from a class at the Corsini Primary School in Verica, who won a literary competition dedicated to the *Via delle Fiabe* (Fairy Tale Trail).
Demis Savignano illustrated the legend’s key scenes, much like a storyboard.
For the original drawings, the artist used bic pen and mixed some techniques.
We want to thank Montebonello and the Local Association for their collaboration.
Di seguito le sette illustrazioni realizzate a penna da Demis Savignano
Gallery
