In passato ci si divertiva ad attribuire agli abitanti delle frazioni soprannomi, snumaj, ironici talvolta provocatori. Storie e tradizioni diventano opere d’arte per preservare la memoria della nostra terra.
Autori delle ceramiche, collocate presso 20 località del territorio pavullese, sono gli studenti delle classi 4 F e 4 B del Liceo Artistico A. Venturi di Modena. Direzione artistica a cura dei docenti: Mattia Scappini e Grazia Villani . I testi sono stati realizzati da Davide Venturelli. Il progetto è stato coordinato dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Pavullo nel Frignano. Clicca QUI per scoprire l’origine degli snumaj.
English version
In the past it was fun to give the inhabitants of the hamlets nicknames, snumaj, which were ironic and sometimes provocative. Stories and traditions become works of art to preserve the memory of our land.
The authors of the ceramics, located in 20 locations in the area of Pavullo, are the students of classes 4F and 4B of the Liceo Artistico A. Venturi of Modena. Artistic direction by the professors: Mattia Scappini and Grazia Villani. The text was written by Davide Venturelli. The project was coordinated by the Culture Department of the Municipality of Pavullo nel Frignano.
Click HERE to discover the origin of snumaj
Opera collocata presso il Centro Visita della Riserva di Sassoguidano
Muro pubblico alle porte del borgo
Sede Municipale
Abitazione privata – Via Sassorosso
(quelli che sanno tutto loro)
Muro esterno – Cimitero di Verica
“quelli con il Diavolo sotto i piedi”
Circolo ricreativo di Benedello
Circolo ricreativo di Castagneto
Muro pubblico alle porte del borgo – Via Lavacchio
Muro esterno Scuola dell’Infanzia – Via Pastenella
Via Gaiato, 4
Via Montorso, 39
Via Niviano, 32
Ex Scuola elementare
Via Molino B, 2
Via Olina, 8
Via Monzone, 76
Via Montecuccolo
Canonica della Chiesa Parrocchiale dei Santi Vincenzo ed Anastasio
Via Benedello
Antico lavatoio pubblico
Via Iddiano